Germany | COVID-19 | Legal Watch: June 8, 2020

You need keys to understand this complicated time and to act efficiently. Red-on-line is here to help you: we offer current international regulation updates about Covid-19.

 

  • COVID19 – Brandenburg: Amendment of the SARS-CoV-2 Containment Ordinance – Decision on further relaxation under certain conditions
  • Brandenburg: Änderung der SARS-CoV-2-Eindämmungsverordnung – Beschluss weiterer Lockerungen unter Auflagen

On 27 May 2020, the Second Ordinance amending the SARS-CoV-2 Containment Ordinance of 27 May 2020 was published in the Law and Ordinance Gazette Part II No. 43 for Brandenburg. Sporting activities in all public and private sports facilities are permitted again, provided certain conditions are met. Other facilities may also reopen.

Sources:„Zweite Verordnung zur Änderung der SARS-CoV-2-Eindämmungsverordnung“ vom 27. Mai 2020, veröffentlicht im Gesetz- und Verordnungsblatt Teil II Nr. 43 für Brandenburg vom 27. Mai 2020.


  • COVID19: New ordinance to ensure the supply of medical supplies to the population during the corona epidemic
  • COVID19: Neue Verordnung zur Sicherstellung der Versorgung der Bevölkerung mit Produkten des medizinischen Bedarfs während der Corona-Epidemie

On 26 May 2020, the Ordinance to ensure the supply of the population with products of medical need in the epidemic caused by the coronavirus SARS-CoV-2 of 25 May 2020 was published in the official part of the Federal Gazette. The provisions of the ordinance ensure that urgently needed medicines and protective equipment can be used in the supply as quickly as possible.

Sources:“Verordnung zur Sicherstellung der Versorgung der Bevölkerung mit Produkten des medizinischen Bedarfs bei der durch das Coronavirus SARS-CoV-2 verursachten Epidemie (Medizinischer Bedarf Versorgungssicherstellungsverordnung – MedBVSV)” vom 25. Mai 2020, veröffentlicht im Amtlichen Teil des Bundesanzeigers vom 26. Mai 2020, BAnz AT 26.05.2020 V1.


  • COVID19: BMAS informs about new podcast series on the world of work in times of Corona
  • COVID19: BMAS informiert über neue Podcast-Serie zur Arbeitswelt in Zeiten von Corona

In a notification of 29 May 2020, the Federal Ministry of Labour and Social Affairs (BMAS) informs about a new podcast series of the Initiative Neue Qualität der Arbeit (INQA) on the world of work in times of corona. This is a ten-week podcast series, which is broadcast every Friday at 12 noon on www.inqa.de as well as via Spotify and Deezer. Among other things, the podcast provides information about concrete measures in operational practice, necessary controls and high-risk industries.

Sources:“Neue Podcast-Serie zur Arbeitswelt in Zeiten von Corona”, Meldung des Bundesministeriums für Arbeit und Soziales (BMAS) vom 29. Mai 2020, veröffentlicht auf der Internetseite des BMAS, unter Presse > Meldungen.


  • COVID19 – Bavaria: Hygiene concept for tourism service providers and framework hygiene concept sport published
  • COVID19 – Bayern: Hygienekonzept für touristische Dienstleister und Rahmenhygienekonzept Sport veröffentlicht

On 29 May and 2 June 2020, two hygiene concepts for tourism service providers and the sports sector were published in Bavarian Ministerial Gazettes Nos. 305 and 306. The framework concepts contain, among other things, organizational measures, general safety and hygiene rules as well as specifications for the implementation of protective measures for employees and guests in operational procedures.

Sources:

  • “Corona-Pandemie: Hygienekonzept Touristische Dienstleister“, Gemeinsame Bekanntmachung der Bayerischen Staatsministerien für Wirtschaft, Landesentwicklung und Energie und für Gesundheit und Pflege vom 29. Mai 2020, veröffentlicht im Bayerischen Ministerialblatt Nr. 305 vom 29. Mai 2020.
  • “Corona-Pandemie: Rahmenhygienekonzept Sport“, Gemeinsame Bekanntmachung der Bayerischen Staatsministerien des Innern, für Sport und Integration und für Gesundheit und Pflege vom 29. Mai 2020, veröffentlicht im Bayerischen Ministerialblatt Nr. 306 vom 2. Juni 2020.

  • COVID19 – Baden-Württemberg: Revision of the Corona Ordinance Restaurants
  • COVID19 – Baden-Württemberg: Neufassung der Corona-Verordnung Gaststätten

On 25 May 2020, the Ordinance of the Ministry of Social Affairs and the Ministry of Economics for the containment of transmission of the corona virus (SARS-CoV-2) in restaurants (Corona Ordinance Restaurants) of 16 May 2020 was published in the Baden-Württemberg Law Gazette No. 15. The ordinance contains special rules for the operation of restaurants to protect employees and guests.

Sources:

“Verordnung des Sozialministeriums und des Wirtschaftsministeriums  zur Eindämmung von Übertragungen des Corona-Virus (SARS-CoV-2) in Gaststätten (Corona-Verordnung Gaststätten – CoronaVO Gaststätten)“ vom 16. Mai 2020, veröffentlicht im Gesetzblatt Nr. 15 für Baden-Württemberg vom 25. Mai 2020, S. 301-303.


To personalize your COVID-19 legal watch, please contact-us.


 

LinkedIn COVID-19 Expert Forum

Join our LinkedIn discussion group, COVID-19 HSE Red-on-line Experts Forum, to share your experiences and best practices relative to the novel coronavirus with fellow EHS professionals and the Red-on-line team.