Chile, Costa Rica, Guatemala, Peru | COVID-19 | Legal Watch 2020

Chile

• MINISTRY OF HEALTH; SECRETARY OF PUBLIC HEALTH PROVIDES SANITARY MEASURES THAT IT INDICATES BY COVID-19 OUTBREAK
• MINISTERIO DE SALUD; SUBSECRETARÍA DE SALUD PÚBLICA DISPONE MEDIDAS SANITARIAS QUE INDICA POR BROTE DE COVID-19

Costa Rica

• New national reopening measures from May 16 to 31, 2020
• Nuevas medidas de reapertura nacional a del 16 al 31 de mayo 2020

Guatemala

• The state of calamity established as a result of COVID-19 is extended
• Se prorroga el estado de calamidad establecido a raíz del COVID-19

• Extension of conditions following COVID-19
• Prórroga de condiciones a raíz del COVID-19

Peru

• It establishes various measures to guarantee and supervise the protection of the socio-labor rights of workers in the framework of the health emergency by COVID-19.
• Establece diversas medidas para garantizar y fiscalizar la protección de los derechos socio laborales de los trabajadores en el marco de la emergencia sanitaria por el COVID-19.

• Modifies the technical document called: Guideline for the health surveillance of workers at risk of exposure to COVID-19, in accordance with the annex that forms an integral part of this ministerial resolution.
• Modifica el documento técnico denominado: Lineamiento para la vigilancia de la salud de los trabajadores con riesgo de exposición a COVID-19, conforme al anexo que forma parte integrante de la presente resolución ministerial.

• Sanitary Protocol for the implementation of prevention and response measures against COVID-19 in the activities of the Mining Subsector, the Hydrocarbons Subsector and the Electricity Subsector.
• Protocolo Sanitario para la implementación de medidas de prevención y respuesta frente al COVID-19 en las actividades del Sub Sector Minería, el Subsector Hidrocarburos y el Subsector Electricidad.