Germany | COVID-19 | Legal Watch: April 30, 2020

You need keys to understand this complicated time and to act efficiently. Red-on-line is here to help you: we offer current international regulation updates about Covid-19.

 

  • COVID19: Saarland: Regulation to combat the corona pandemic is extended – Mouth and nose protection is now also mandatory for employees in retail trade and other companies with customer contact
  • COVID19: Saarland: Verordnung zur Bekämpfung der Corona-Pandemie wird erweitert – Mund-Nase-Schutz wird nun auch für Arbeitnehmer im Einzelhandel und anderen Betrieben mit Kundenkontakt zur Pflicht

On 25 April 2020, the “Third Regulation amending the Regulation on the control of the corona pandemic” of 24 April 2020 was published in the Official Gazette Part I No. 19a of the Saarland. Under this regulation, business owners of certain shops with customer contact are obliged to have their employees wear a mouth and nose cover. However, exceptions are possible here for health or occupational safety reasons.

Sources:

“Dritte Verordnung zur Änderung der Verordnung zur Bekämpfung der Corona-Pandemie” vom 24. April 2020, veröffentlicht im Amtsblatt Teil I Nr. 19a des Saarlandes vom 25. April 2020, S. 274B – 274C.


  • COVID19: Thuringia: Further regulation for the containment of the corona pandemic – Requirements for the compliance of certain hygiene standards for certain companies
  • COVID19: Thüringen: Weitere Verordnung zur Eindämmung der Corona-Pandemie – Vorgaben zur Einhaltung bestimmter Hygienevorgaben für bestimmte Betriebe

On 24 April 2020, the “Thuringian Regulation on the Prolongation and Amendment of the Required Measures to Contain the Spread of the Coronavirus SARS-CoV-2” of 18 April 2020 was published in the Law Gazette No. 9 for the Free State of Thuringia. This contains various requirements, especially for certain companies with direct customer contact. These must meet special hygiene requirements.

Sources:

“Thüringer Verordnung zur Verlängerung und Änderung der erforderlichen Maßnahmen zur Eindämmung der Ausbreitung des Coronavirus SARS-CoV-2” vom 18. April 2020, veröffentlicht im Gesetz- und Verordnungsblatt Nr. 9 für den Freistaat Thüringen vom 24. April 2020, S. 135 – 142.


  • COVID19: DGUV specifies the concept of the industrial hygiene concept
  • COVID19: DGUV konkretisiert den Begriff des betrieblichen Hygienekonzepts

In a press release of 24 April 2020, the German Social Accident Insurance (DGUV) provides more concrete information on the concept and implementation of the so-called company hygiene concept. In particular, the DGUV clarifies that the legal requirements are fulfilled if the hygiene measures as described in the SARS-CoV-2 occupational safety standard are observed.

Sources:

“Hygienekonzept für den Betrieb – was heißt das?”, Pressemitteilung der Deutschen Gesetzlichen Unfallversicherung (DGUV) vom 24. April 2020, veröffentlicht auf der Internetseite der DGUV, abrufbar unter www.dguv.de > Presse/Mediencenter > Pressemitteilungen


  • COVID19: Special occupational health and safety standard for the hairdressing trade published
  • COVID19: Spezieller Arbeitsschutzstandard für das Friseurhandwerk veröffentlichtIn its reports from the homepage, the German Social Accident Insurance (DGUV) informs that the German Employer’s Liability Insurance Association for Health Service and Welfare Work (BGW) has drawn up a binding SARS-CoV-2 occupational safety standard for the hairdressing trade. This contains concrete specifications for hygiene rules, instructions for action and spatial requirements.

Sources:

“Arbeitsschutzstandard für das Friseurhandwerk”, Meldung von der Startseite der Deutschen Gesetzlichen Unfallversicherung (DGUV), veröffentlicht auf der Internetseite der DGUV, abrufbar unter www.dguv.de > Presse/Mediencenter > Meldung von der Startseite

“Coronavirus und Friseurhandwerk – Arbeitsschutz, Hygiene, Antworten auf häufige Fragen”, Meldung der Berufsgenossenschaft für Gesundheitsdienst und Wohlfahrtspflege (BGW), veröffentlicht auf der Internetseite der BGW, abrufbar unter www.bgw-online.de


  • COVID19: BG ETEM provides specific information on special protective measures for individual sectors
  • COVID19: BG ETEM stellt spezielle Informationen zu besonderen Schutzmaßnahmen für einzelne Branchen bereit

In its reports from the starting page, the German Social Accident Insurance (DGUV) refers to supplementary information on protective measures due to the corona pandemic, the Employer’s Liability Insurance Association for Energy, Textiles, Electrical and Electronic Media Products (BG ETEM). In addition to information for individual sectors, the BG ETEM also provides a supplementary checklist for risk assessment.

Sources:

– “Informationen für Druck- und Medienindustrie”, Meldung von der Startseite der Deutschen Gesetzlichen Unfallversicherung (DGUV), veröffentlicht auf der Internetseite der DGUV, abrufbar unter www.dguv.de > Presse/Mediencenter > Meldung von der Startseite

– “Spezielle Informationen für einzelne Branchen”, Meldung der Berufsgenossenschaft Energie Textil Elektro Medienerzeugniss (BG ETEM), veröffentlicht auf der Internetseite der BG ETEM, abrufbar unter www.bgetem.de > Presse/Aktuelles


To personalize your COVID-19 legal watch, please contact-us.


 

LinkedIn COVID-19 Expert Forum

  • Join our LinkedIn discussion group, COVID-19 HSE Red-on-line Experts Forum, to share your experiences and best practices relative to the novel coronavirus with fellow EHS professionals and the Red-on-line team.